译文
不知道上苍究竟为(wei)谁,造就这美丽青春。一为裴航,乞浆蓝(lan)桥,而得妻云英;一为嫦娥(e),窃不死药,而飞奔月宫。
火云清晨刚被胡风吹断,到傍晚又随着塞雨转回。
黄昏时登楼而望,只见杏花在微寒中开放,一钩斜月映照着小楼的栏杆。一双燕子归来,两行大雁北飞,远处传来断断续续的号角声。
无限(xian)美好河山失陷伤痛泪,谁还敢说天庭宽阔地又广。
只有在彼时彼地的蓝田才能生成犹如生烟似的良玉。(暗指诗人对当时社会局势的不满。)
项脊轩,是过(guo)去的南阁楼。屋里只有一丈见方,可以容纳一个人居住。这座百年老屋,(屋顶墙上的)泥土从上边漏下来,积聚的流水一直往(wang)下流淌;我每次动书桌,环视四周没有可以安置桌案的地方。屋子又朝北,不能被阳光照到,白天过了中午(屋内)就已昏暗。我稍稍修理了一下,使它不从上面漏土漏雨。在前面开了四扇窗子,在院子四周砌上围墙,用来挡住南面射来的日光,日光反射照耀,室内才明亮起来。我在庭院里随意地种上兰花、桂树、竹子等草木,往日的栏杆,也增加了新的光彩。家中的(这里不翻译成”借来的”)书摆满了书架,我仰头高声吟诵诗歌,有时又静静地独自端坐,自然界的万物皆有声音;庭院、台阶前静悄悄的,小鸟不时飞下来啄食,人走到它跟前也不离开。农历十五的夜晚,明月高悬,照亮半截墙壁,桂树的影子交杂错落,微风吹过影子摇动,可爱极了。
离痛饮后大醉而别还有几日,我们登临遍附近的山池楼台。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
京城道路上,白雪撒如盐。
身为商汤辅佐大臣,为何死后荣获宗庙配享?
好比圆洞眼安装方榫子啊,我本来就知道难以插入。
饰玉宝钗可使容颜(yan)生辉,无尘明镜可以照鉴我心。
注释
②谟:谋划。范:法,原则。
⑻骊珠:传说中的珍珠,出自骊龙颔下。此处用以形容歌声动人如珠圆玉润。
西陆:指秋天。《隋书·天文志》:“日循黄道东行一日一夜行一度,三百六十五日有奇而周天。行东陆谓之春,行南陆谓之夏,行西陆谓之秋,行北陆谓之冬。”
绦(tāo):用丝编成的绳带。这里指像丝带一样的柳条。
⑷竹批:形容马耳尖如竹尖。峻:尖锐。“双耳峻”是良马的特征之一。
⑦朱颜:指青春年华。
7.之:的。